常年期 第七周 星期一

读经一（智慧在万物之先受造。）

恭读德训篇  1：1-10

一切智慧都从上主而来，并且永远和他同在。海沙、雨点和永远的日子，谁能数清呢？天之高，地之宽，渊之深，谁又能测量呢？智慧在万物之先受造；明达的智慧从远古而来。智慧的根源，曾启示给谁？它的计谋，谁能认识？只有一位是智者、最可敬畏的，就是那坐在宝座上的上主。他创造了智慧，看见了它，数清了它，把它散布在他所有的工程上；并照自己的慷慨，倾注在所有血肉之人身上，并把它赐给爱慕他的人。

释义

《德训篇》大概是在180BC左右写于耶路撒冷，作者是息辣之子耶稣（51：1），在130BC左右，作者的一个孙子将作品翻译成希腊文。其中的内容绝大部份是简短的智能性谚语，按不同的主题形成许多小单元。

今天的读经内容是这部作品的开始，是一首赞颂智慧的诗歌。智慧的来源是天主，人无法完全理解智慧，只能赞叹宇宙的伟大与美丽。

人能够领受智慧的程度取决于他对天主的爱，亲近天主的程度，以及寻求天主旨意的程度；人因此而开始认识天主的道路与工程，并在所有受造物身上看见天主的美妙所发出的光辉。

福音（我信！请你补助我信心的不足吧！）

恭读圣马尔谷福音  9：14-29

那时候，耶稣同伯多禄、雅各伯和若望回到门徒那里，看见一大群人围着他们，经师和他们正在辩论。众人看见了耶稣，就很惊奇，立刻跑上前去问候他。耶稣问门徒说：“你们和他们辩论什么？”群众中有一个人回答说：“老师，我带了我的儿子来见你，他身上附着一个哑巴魔鬼；无论在哪里，魔鬼抓住他，把他摔倒，他就口吐白沫，咬牙切齿，浑身僵硬。我请你的门徒把魔鬼赶出去，他们却不能。”耶稣开口对他们说：“唉！不信的世代啊！我和你们在一起要到几时呢？我容忍你们要到几时呢？把他带到我这里来！”他们就把孩子领到耶稣跟前。魔鬼一见耶稣，立刻使那孩子猛烈地抽风，那孩子便倒在地上，打滚、吐沫。耶稣问他的父亲说：“这事发生在他身上有多少时候了？”他回答说：“从小的时候；魔鬼多次把他投到火里或水里，要害死他。你若是能做什么，你就怜悯我们，帮助我们吧！”耶稣对他说：“你若能信，对于信的人，一切都是可能的！”小孩子的父亲立刻喊说：“我信！ 请你补助我信心的不足吧！”耶稣看见群众都跑过来，就叱责邪魔说：“又聋又哑的魔鬼，我命你从他身上出去！不要再缠他了！”魔鬼就喊叫起来，猛烈地使那孩子抽风，就出去了；那孩子好像死人一样，所以许多人说：“他死了！”但是，耶稣拉住他的手，扶起他来，他就站起来了。耶稣进了屋子，门徒私下问他说：“为什么我们不能把魔鬼赶出去呢？”耶稣对他们说：“这一类的魔鬼，非用祈祷和守斋是赶不出去的。”

释义

马尔谷讲述这个附魔（或患癫痫病）的小孩得到治愈的故事，几乎有如复活死人（26-27）。这个故事不仅强调耶稣的行动，另一个关键重点是祂所提出的“信”或“不信”的问题。

这个小孩的父亲代表着无数的在信与不信之间挣扎的人。他回答耶稣：“我信！请助我的无信罢！”这话可以理解为：“请帮助我，使我能够真正的相信”！或者，也可能是表达：“请你帮助我，纵使我不相信！”若是这样，这人就属于那许许多多误以为自己不信的人。

耶稣感慨而对群众说“哎！无信的世代！”让人感受到祂极度的孤独感，祂期待人们的信德，然而却只是一再地碰到根本不了解祂的人。