常年期 第三十二周 星期三

读经一（我们曾经迷途，天主由于他的慈爱，拯救了我们。）

恭读圣保禄宗徒致弟铎书  3：1-7

亲爱的弟兄：你要提醒大家服从官长和执政者，听从他们，准备行各种善事。不要辱骂，不要争吵，但要谦让，对众人表示十分温和。因为我们从前也是昏愚的，悖逆的，迷途的，被各种贪欲和逸乐所奴役，在邪恶和嫉妒中度日，是可憎恶的，又彼此仇恨。但是，我们的救主天主的良善和他对人的慈爱显示出来了，他救了我们，并不是由千我们本着义德所立的功劳，而是出于他的怜悯，藉着圣神所施行的重生和更新的洗礼救了我们。这圣神是天主藉着我们的救主耶稣基督，丰富地倾注在我们身上的，好使我们因他的恩宠成义，并能继承我们所盼望的永生。

释义

今日的读经讲述基督徒的美德。只是被动服从“执政的官长”并不足够，还必须行“各种善事”并“对众人表示温和”（1-2）。基督徒由于已经得到了天主的仁慈怜悯，因此他们必须符合今日社会规范的良善行为举止。他们过去外邦的生活习惯的背景，更衬托出他们现在生活的美好。

这些基督徒现在的伦理生活的基础来自于经验到“救主天主的良善，和他对人的慈爱”。在基督身上，人们看见了天主对人的爱。每一个基督徒在受洗的时候，就已经开始了世界的改变、新的创造、在圣神内更新，而最终将在我们所希望的永生中达到圆满。

福音（除了这个外邦人，就没有一个人回来赞美称颂天主吗？）

恭读圣路加福音  17：11-19

耶稣往耶路撒冷去的时候，经过撒玛黎雅和加里肋亚的边界，走进了一个村庄，有十个麻风病人迎面而来，远远地站着大声说：“主耶稣，可怜我们吧！”耶稣定睛一看，对他们说：“你们去给司祭们检查吧！”他们去的时候，便洁净了。其中一个看见自己已痊愈了，就回来大声赞美天主，并且跪伏在耶稣足前感谢他；这人是个撒玛黎雅人。耶稣便说道：“洁净了的不是有十个人吗？那九个人在哪里？除了这个外邦人，就没有一个人回来赞美称颂天主吗？”耶稣就对那人说：“起来回去吧！你的信德救了你。”

释义

耶稣走在前往耶路撒冷的路上（参阅：路9：51；13：22），在一个村庄入口遇到十个癞病人；这个情况其实象征悲惨的人性和耶稣相遇。对祂而言，这十个病人根本不是问题，他们全都得到治愈。但只有一个人回来感谢耶稣，只有在他身上，才完全实现了真正的奇迹。

耶稣对他说：“起来，去罢！你的信德救了你。”这个撒玛黎雅人相信并且知道，天主不仅医治了他，更同时接纳了他。偏偏就是这一个外邦人，真正得到了耶稣的救援肯定，因为只有他能够感恩。

其他人没有时间回来感恩，他们忙着迎向新生活，却把真正能够赏赐给他们新生命的那一位遗忘在路旁。