前  言

    《公私诵》经本，自一九八七年编排首版后，满足了长期以来教友们的基本需要。根据教会“梵二会议”精神的要求，一九九三年对《公私诵》中的经文重新归类，并将不常用的经文删掉，又增加了新的白话经文，如教会早祷经文、晚祷经文、玫瑰经、苦路经和附弥撒常用经文等。随着社会的发展、教会的需要和教友的要求，再版《公私诵》已势在必行。
本《公私诵》再版的目的是教会改革文言经文为白话经文，以帮助教友在祈祷时容易懂得经文的意义，达到口诵心维，热心敬主。
本经书在编排中，去掉文言文早、晚课等经文，而增加了光明玫瑰经和新苦路经。为能满足老教友的习惯，保留了文言文玫瑰经和苦路经；因为找不到合适的译本，又为了照顾教友在教会节期上念经的方便，不但对上版《公私诵》中教会各时期、瞻礼、天神、圣母、圣人等经文未作修改；还对其页码也与上版保持一致。
    本经书在修订时，只对个别错别字、标点符号作了修改。经文中有与现代汉语语法不合、语句不通和标点不符现象，属于经文编著者为了教友诵念方便（念时换气）和语言发展变化之故。
本经书体例内容的改变，尽量考虑教会的规定，照顾广大教友的习惯，选编箐精华，予以入册。因此，由于工作之艰巨和编订者的水平有限，不妥之处难免，望教友及读者提出指正。
圣 经 金 句
    耶稣说：“你们求，必要给你们；你们找，必要找着；你们敲门，必要给你们开门。”（玛七：7）
耶稣说：“我实实在在告诉你们：你们因我的名无论向父求什么，他必赐给你们。”（若十六：23）
耶稣说：“醒悟祈祷吧！免陷于诱惑，心神固然切愿，但肉体却软弱。”（玛二十六：41）
圣保禄说：你们“应常欢乐，不断祈祷，事事感谢：这就是天主在基督耶稣内对你们所有的旨意。”（得前五：16-18）
圣保禄说：你们“要充满圣神，以圣咏、诗词及属神的歌曲，互相对谈，在你们心中歌颂赞美主；为一切事，要因我们的主耶稣基督的名，时时感谢天主父；又要怀着敬畏基督的心，互相顺从。（弗五：18-21）
圣保禄说：“你们要恒心祈祷，在祈祷中要醒悟，要谢恩；同时，也要为我们祈祷，求天主给我们大开传道之门，好叫我能以宣讲基督的奥秘——我就是为此带上了锁链——好叫我能照我该说的，把这奥秘传扬出去”。（哥四：2-4）