常年期 第五周 星期三

读经一（上主天主将人安置在伊甸园内。）

恭读创世纪  2：4-9，15-17

上主创造天地时，地上还没有草木，田间也没有生出蔬菜，因为上主天主还没有使雨降在地上，也没有人耕种，但是有从地下涌出的水润泽大地。

上主天主用地上的尘土形成了人，在他鼻孔内吹了一口生气，人就成了一个有灵的动物。上主天主在伊甸东方开辟了一个乐园，把他形成的人安置在里面。上主天主使土地生出各种好看好吃的果树，生命树和知善恶树在乐园的中央。

上主天主将人安置在伊甸园的乐园内，叫他耕种，看守乐园。上主天主命令人说：“乐园中任何树上的果子，你都可以吃，只有知善恶树上的果子你不可吃，你哪一天吃了，必定要死。”

释义

从创2：4开始，《创世纪》提供了另一个创造的“故事”，并不是前面叙述（创1：1～2：4）继续的发展，而是一个独立的、与之平行的故事。

《创世纪》第一章的教导并不是作者在某一天认真反省之后写下的，而是经过犹太民族数百年的反省与宗教经验而逐渐酝酿成长，并在很晚的时期 ─ 大概是在巴比伦放逐时期 ─ 形成为目前的形式。

《创世纪》第二章和第三章完全是另一种形式，报导乐园和原罪的故事。在这里一切叙述都呈现非常生动的画面；然而，这里所要报导的内涵并不是图像表面所呈现的。和第一章一样，这里所报导的并非自然科学，而是天主和人的关系，天主和人的历史。第一章中，一切都毫无问题，清楚而美好（1：31）；但是，我们今日生活的世界事实上却并非如此。

第二章和第三章所处理的问题并不是：一切是哪里来的？而是：为什么现实世界是这样子的？世界中的罪恶是哪来的？死亡是哪来的？在今日读经的结尾暗示了这些问题的答案：“那一天你吃了，必定要死。”

福音（从人里面出来的才污秽人。）

恭读圣马尔谷福音  7：14-23

那时候，耶稣叫过群众来，对他们说：“你们都要听我说，也要明白！从外面进入人内的不能污秽人，而是从人里面出来的才污秽人。凡有耳能听的，听吧！”耶稣离开群众，回到家里，他的门徒便问他这比喻的意义。耶稣对他们说：“怎么，连你们也不明白吗？你们不晓得：凡是从外面进入人内的，不能使人污秽，因为进不到他的心里，而是进到他的肚腹，再排泄到厕所里去吗？”——他这是说：一切食物都是洁净的。耶稣又说：“凡是从人里面出来的才使人污秽，因为从里面、从人心里发出来的是恶念、邪淫、盗窃、凶杀、奸淫、贪吝、毒辣、诡诈、放荡、嫉妒、毁谤、骄傲、愚妄：这一切恶事，都是从人里面出来的，而且使人污秽。”

释义

昨日福音中，关于洁净与不洁净的争论性谈话尚未结束，今天是继续的发展。真正的“不洁净”并不是人身外的事物，而是人自己的内在。如果居住在人内在的不是天主，而只是自己的私意，一切只为自己利益着想，一切只愿为自己占有，这样一切只为自己的生命态度使人没有能力为他人着想，使人根本把天主排除在自己之外。这就是“不洁净”的根源与本质。