5.31 圣母访亲庆日
5月31日 圣母访亲庆日
读经一(以色列的君王上主,在你中间。)
恭读索福尼亚先知书 3:14-18
熙雍女子,你要欢乐!以色列,你要欢呼!耶路撒冷女子,你要全心高兴喜乐!上主已撤消了对你的定案,扫除了你的仇敌;以色列的君王上主在你中间,你再不会遇见灾祸!在那一天,人必对耶路撒冷说:“熙雍,你不用害怕,不要双手低垂!你的天主上主在你中间,他是一位施救的勇士,他必为你喜不自胜,对你重温他的爱情,并且为了你而欢跃喜乐,好像过节时一样。
释义
在耶路撒冷接受了判决,以色列人民准备好悔改之后,先知开始向以色列遗民讲述安慰鼓励的话。这段读经第一部份是呼吁大家应该喜乐(14-15),第二部份则是一段安慰的话(15-18)。
两个部份都基于同一的理由:雅威站在你们中间,祂不再生气了。祂是“雅威”,正如祂的名字所说,祂是真正的、当下的、救援的天主。
这段先知书向“熙雍女子”呼吁“应该欢乐!”《路加福音》在这女子身上看见了玛利亚,当天使来向玛利亚报喜时,也做出一样的呼吁(路1:28;思高本翻译为“万福”)。“上主你的天主,在你中间”这句先知话也同样在天使向玛利亚报喜的言语中,得到了一个超乎人们想象的深远幅度。
福音(吾主的母亲来到我这里,这是我从哪里得来的福气呢?)
恭读圣路加福音 1:39-56
玛利亚就在那几天起身,急忙往犹大山地的一座城去,进了匝加利亚的家,就向依撒伯尔问安。依撒伯尔一听到玛利亚问安,胎儿就在她的腹中欢跃。依撒伯尔充满了圣神,大声说:“你在女人中是蒙祝福的。吾主的母亲来到我这里,这是我从哪里得来的福气呢?你看,你问安的声音一进我的耳朵,胎儿就在我腹中欢喜踊跃。那信上主传给她的话必要成就的女子是有福的。”玛利亚说:“我的灵魂颂扬上主,我的心灵欢跃于我的救主、天主。因为他垂顾了他卑微的使女,今后万代的人都要称我有福。全能者给我做了奇事,他的名号何其神圣。他对敬畏他的人们,广施慈爱,千秋万世。他运用手臂,大施神威,把心高气傲的人击溃。他从高位上推下权贵,却提拔了弱小卑微。他使饥饿者饱飨美味,却使富有者空手而回。他扶助了他的仆人以色列,因为他常念及自己的仁慈。正如他曾应许我们的先祖:永久眷顾亚巴郎和他的家族。”
玛利亚和依撒伯尔同住了三个月左右,就回家去了。
释义
在天使报喜、玛利亚回答了伟大的“是”之后,她便立刻起身,前去拜访亲戚依撒伯尔。两个妇女都是特别蒙受祝福,并以特别的方式充满圣神。耶稣的前驱感受到主的接近,并在母胎中就被圣神充满(参阅:路1:15),而能指示出在之后要来的更伟大者。
依撒伯尔以喜乐与敬畏之情问候她年幼的亲戚,以信仰者的态度见证玛利亚身上的奥秘,并称赞她的信德。玛利亚唱出诗歌Magnificat回应天主在她身上所做的大事,并且在这个时刻更深的肯定这奥秘。
玛利亚唱的诗歌其实是所有以色列相信之人的赞美诗,而后世所有相信的人也都加入这个咏唱的团队。玛利亚不仅以口咏唱这首诗歌,更是以生命成为这首诗歌的见证,赞美天主的伟大、权能,祂的仁慈与永恒的信实。
1、凡本网注明“来源:天主教周至教区”、“本站讯”的所有内容,版权均属于本教区所有。内容欢迎转载,但请注明出处。
2、凡本网注明“来源:XXX(非本教区或本网站)”的内容,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
3、凡教区、堂区或个人投稿,版权虽属本网,但文责由投稿者自负。