常年期 第七周 星期二

读经一（你们求而不得，因为你们求的不得当。）

恭读圣雅各伯宗徒书  4：1-10

亲爱的弟兄们，你们中间的争执是从哪里来的呢？打斗是从哪里来的？不是从你们肢体中好斗的私欲来的吗？你们贪恋，若是得不到，便要杀人；你们嫉妒，若是得不到，就要争斗，起来交战。你们得不到，因为你们不求；你们求而不得，因为你们求的不得当，只想满足你们的私欲。

淫乱的人哪！你们不知道：与世俗为友，就是与天主为仇吗？所以谁若愿意做世俗的朋友，就成了天主的仇敌。“天主爱他那在我们内所安置的神灵，到了嫉妒的程度。“你们以为圣经的这句话是徒然的吗？但是他赐给了更大的恩宠，因此经上说：“天主排斥骄傲的人，而赏赐恩宠给谦逊的人。”所以，你们要服从天主，抵抗魔鬼，魔鬼就必逃避你们。你们要亲近天主，天主就必亲近你们。罪人哪，你们务要洁净你们的手；三心二意的人，你们务要清洁你们的心！你们要体验到可怜，你们要悲哀，要哭泣；你们要把喜笑变成悲哀，把欢乐变成忧愁。你们要在上主面前自谦自卑，他就要高举你们。

释义

基督徒团体中有争端冲突并不奇怪，但也绝不能视为“正常”。《雅各伯书》的作者询问信仰团体中的不和平到底从何而来，他认为单是团体中同时有富人和穷人的事实，并不足以解释其原因。团体中战争的真正根源来自于人心中的私欲。

的确，每人都应该拥有生活所需，如此才能过有尊严的人性生活，才能发展自我；然而贪婪与奢华浪费则导致人远离天主。旧约的先知称这样的问题是“淫乱”（4），比较好听一点的说法是“与世俗友好”；二者其实是相同的。“三心两意的人”（8）使自己远离天主，这样的人对自己不满意，也无法与邻人和平共处。

福音（人子将被交在人手中。谁若想做第一，就该做最末的一个。)

恭读圣马尔谷福音  9：30-37

那时候，耶稣和他的门徒们起身，经过加里肋亚；他不愿让人知道。因为他正在教训门徒，他给他们说：“人子将要被交在人于中，被人杀害，死后三天，必要复活。”门徒不明白这些话，又不敢问他。

他们来到葛法翁，进了屋子，耶稣问他们说：“你们在路上争论什么？”他们都一声不响，因为他们在路上彼此争论谁最大。耶稣坐下，叫过十二个人来，对他们说：“谁若想做第一，就该做最末的，并且要做众人的仆役。”于是拉过一个小孩子来，叫他站在门徒中间，又抱起他来，对他们说：“谁若因我的名字接纳一个这样的小孩子，就是接纳我；谁若接纳我，并不是接纳我，而是接纳那派遣我来的。”

释义

耶稣结束了在加里肋亚的公开行动，而完全专注于教导自己的门徒们。马尔谷毫不保留地报导了这个努力成果：“门徒不明白这些话”。这个结论是指向耶稣的苦难预告。

但是，谁若不明白这个核心奥秘，就不了解耶稣。门徒们仍无法达到这个地步，他们关于默西亚与天国的想象完全错误，因而争夺这个国度中的首位（34）。这个错误的思想需要修正，福音作者在此编辑了一连串耶稣言论（35-50），让耶稣教导在天主的国度与门徒团体中生活的基本规则。谁想在天主前成为大的，就必须如同耶稣一样愿意服务，而不是宣告自己的地位或权力。耶稣与弱小者站在一起，祂在服务中显示自己的伟大，而且直到交出自己的性命。