复活八日庆 星期三

读经一（我把我有的给你，因纳匝肋人耶稣基督的名，你起来行走吧。） 

恭读宗徒大事录  3：1-10

有一次，伯多禄和若望在下午三点钟祈祷的时辰，上圣殿去。有一个生来就瘸的人；每天有人把他抬来，放在名叫丽门的殿门口，好向进圣殿的人求施舍。伯多禄和若望定睛看着他，说：“你看我们！”他就注目看他们，希望得到些什么。伯多禄却说：“银子和金子，我都没有；只把我有的给你：因纳匝肋人耶稣基督的名，你起来行走吧！” 于是握住他的右手，拉他起来；他的脚和踝骨立即强壮有力，他一跳就站起来，而且又是连走带跳，赞美天主，和他们进入圣殿。群众都看见他赞美着天主行走。他们一认出他就是那坐在圣殿丽门口求施舍的人，就因他所遇到的事，满心惊讶诧异不已。

释义

宗1：8记载耶稣对门徒们说：“你们将充满圣神的德能”；宗2：43又综合性报导：借着这个“德能”，“宗徒显了许多奇迹异事”。在宗3和宗4中，伯多禄和若望以领导者的角色出现，他们以虔诚犹太人的身份，在“第九时辰” ─ 亦即下午三点 ─ 举行晚祭的时候，上圣殿去祈祷。

古老法律的规定，瞎子和瘫子就如同外邦人一样，不得进入圣殿区域。不过，这位在圣殿“丽门”前乞讨的瘫子却因着圣神的力量和“耶稣基督的名字”得到治愈。现在他可以和宗徒们一起进入圣殿，和大家一起“赞美天主”。这才是这个奇迹最深的意义。此外，紧接着这个奇迹之后，伯多禄更大声宣讲，这个奇迹是默西亚时代开始的记号。

福音（在分饼时，他们认出了耶稣。）

恭读圣路加福音  24：13-35

同一天，门徒中有两个人往一个名叫厄玛乌的村子去，那村子离耶路撒冷约十一公里。他们彼此谈论所发生的一切事。正在谈论的时候，耶稣亲自走近他们，与他们同行。可是他们的眼睛却被蒙蔽了，认不出他来。耶稣对他们说：“你们走路时，彼此谈论的是什么事啊？”他们就站住，面带愁容。一个名叫克罗帕的回答他说：“在耶路撒冷做客的，只有你不知道在那里这几天所发生的事吗？”耶稣说：“什么事？”他们说：“就是纳匝肋人耶稣的事。他是一位先知，在天主和众人面前，行事说话都有权利。我们的司祭长和首领竟把他交出去，判了他死罪，钉在十字架上。我们原来盼望他就是那要拯救以色列的。可是，此外：这些事发生到今天，已经是第三天了。我们中间有几个妇女使我们惊奇：她们清早到坟墓那里去，却没有看见他的遗体，她们回来说看见了天使显现，天使说他复活了。我们中间也有几个人到坟墓那里去，所遇见的事，如同妇女们所说的一样，但是没有看见他。”于是耶稣对他们说：“无知的人哪！先知们所说的一切话，你们心里信得太迟钝了！默西亚不是必须受这些苦难，才进入他的光荣吗？”于是他从梅瑟和众先知开始，把全部经书论到他的话，都给他们解释明白了。他们走近要去的村庄时，耶稣好像还要往前行。他们强留他说：“请同我们一起住下吧！因为天已经晚了，太阳西下了。”耶稣就进去，同他们住下。耶稣与他们坐下吃饭的时候，拿起饼来，祝福了，掰开，递给他们。他们的眼睛开了，才认出是耶稣来；他却从他们眼前隐没了。他们彼此说：“当他在路上对我们谈话，给我们讲解圣经的时候，我们的心不是火热的吗？”他们就立即动身，回耶路撒冷去。遇见了十一位门徒和同他们聚在一起的人，彼此谈论：“主真的复活了，也显现给西满了！”二人就把在路上的事，和在分饼时，他们怎样认出了耶稣，都述说了一遍。

释义

复活的主显现给两位门徒，如同先知般为他们讲解圣经。在晚餐中，他们的眼看见他们在路上行走时，之所以感到内心火热的原因。只有耶稣能够如此擘饼，并且说：“你们大家拿去吃！”那被钉死、被埋葬的一位，仍然活着！祂就跟他们在一起，祂来寻找他们。

由于这个相遇，由于这个擘饼，他们得到力量走出去，以火热的心向世人作证：耶稣复活了，他是主默西亚。