礼仪手册 病人祝福礼

病人祝福礼

病人接受圣职人员手中祝福,是一项古老的传统,源自基督和宗徒们的作法。圣职人员探访病人时,首先表达基督和教会对他的关怀和爱德。

 

1、开始

主礼:(划十字)我们的救助是靠上主的名。

答:祂是创造天地万物的大主。

主礼:愿主的平安常与你们同在。

答:也与你的心灵同在。

 

 

2、导言

主耶稣周游各处,施恩治病,并把照顾病人的使命交给祂的门徒,派遣门徒因祂的名给病人覆手,祝福他们。我们现在把患病的OO兄弟(姐妹)托付给天主,求天主帮助他忍耐身心的病苦,安慰他。

 

3、读经 (格后 1:3-7)

请大家恭听《圣保禄致格林多人后书》中的一段话:

愿我们的主耶稣基督的天主和父,仁慈的父和施与各种安慰的天主受赞扬,是祂在我们的各种磨难中,常安慰我们,为使我们能以自已所亲受的安慰,去安慰那些在各种困难中的人。因为基督所受的苦难,加于我们身上的越多,我们借着基督,所得到的安慰也越多。我们如果受磨难,那是为叫你们受安慰与得救;我们如果受安慰,那也是为叫你们受安慰;这安慰足以能使你们坚忍那与我所受的同样苦难。为此,我们对你们所怀有的希望是坚定不移的,因为我们知道:你们怎样分受了痛苦,也要怎样同享安慰。

或:福音(谷6:53-56)

请大家恭听《圣马谷福音》中的一段话:

他们渡到了陆地,来到革乃撒勒,就靠了岸。他们刚一下船,人们立刻认出耶稣来,便跑遍那全地,开始用床把有病的人,抬到听说耶稣所在的地方去。凡耶稣所到的地方,或村庄,或城市,或乡间,人们都把患病的人放在街道上,求耶稣容许他们至少摸摸祂的衣边;凡摸到祂的,就都痊愈了。

 

或:福音 (玛11:28-30)

请大家恭听《圣玛窦福音》中的一段话。

凡劳苦和负重担的,你们都到我跟前来,我要使你们安息。你们背起我的轭跟我学吧!因为我是良善心谦的:这样,你们必要找得你们灵魂的安息,因为我的轭是柔和的,我的担子是轻松的。

4、信友祷词 

主礼:请为我们这位患病的弟兄(姊妹),和所有照顾他、服事他的人祈求上主。

    — 求主仁慈垂顾这位生病的弟兄(姊妹)。

答:求主俯听我们。

— 求主加强他身体的力量。答:

— 求主减轻他的痛苦。答:

— 求主广施恩宠帮助所有生病的人。答:

— 求主支持所有服事病患的人。答:

— 我们要因祢的名在病人身上按手,求主赐给他活力与健康。答:

 

5、祝福经文(伸双手或个别按手)

主礼:主、圣父、全能永生的天主,祢常施恩赐福,支持并坚强我们软弱的人性;求祢仁慈垂顾这位患病的仆人○○,使他脱离一切病苦,完全康复,好能怀着感恩报爱的心,赞美祢的圣名。以上所求……。答:阿们。

 

或:主耶稣,祢周游各处,施恩治病;恳求祢降 + 福祢这(几)位生病的兄弟姊妹:赐给他(们)体力和耐心,好能承受病苦,恢复健康,在亲友中间,欢欣地赞美祢。祢是天主,永生永王。答:阿们。

或:上主,我们的天主,祢遣发祢的圣子来到世界上,为承担我们的疾病和痛苦;恳求祢使这些生病的仆人坚毅忍耐,充满希望,因祢的降福而战胜病苦, 因祢的扶助而恢复健康。以上所求是靠我们的主基督。答:阿们。    

为病童

主礼:上主,我们的天主,祢的圣子耶稣基督,曾乐意接待并降福儿童(们)。求祢垂顾这(些)患病的孩子(们),向他(们)伸出祢大能的右手,赐给他(们)力量和健康,使他(们)平安无恙地生活在父母身边,并常在祢的圣教会中赞美祢,感谢祢。以上所求……。答:阿们。

或:主、圣父、全能永生的天主,祢常施恩赐福,支持并坚强我们软弱的人性:求祢仁慈垂顾这位仆人(○○),使他脱离一切病苦,完全康复,好能怀着感恩报爱的心,赞美祢的圣名。以上所求是靠我们的主基督。信友:阿们。

6、结束式

主礼:(洒圣水)愿全能的天主,圣父É圣子、圣神降福并保佑你(们)。答:阿们。

主礼:请赞美上主。答:感谢天主。

 (五谢礼)

 

本月纪念日 祝圣 去世

教堂信息

服务中心